they are like a garment for you, and you are like a garment for them
I am the Ever Relenting, the Most Merciful
وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
"انا" که ضمیر متکلم وحده است در مواردى به کار مىرود
که گوینده در مقام بیان رابطه مستقیم خود با شنونده مىباشد
مخصوصا اگر شخص بزرگى بگوید: من خودم این کار را براى شما مىکنم
بسیار فرق دارد تا بگوید ما چنین خواهیم کرد
لطف و محبتى که در تعبیر اول نهفته است بر هیچکس پوشیده نیست
کلمه" تواب" نیز صیغه مبالغه است و به معنى کسى است که بسیار بازگشت کننده مىباشد
این تعبیر آن چنان روح امید در انسان مىدمد
که پردههاى یاس و نومیدى را از آسمان جان او به کلى کنار مىزند
به خصوص اینکه با کلمه" رحیم" که اشاره به رحمت ویژه پروردگار است همراه شده
دلت که گرفت ، دیگر منت زمین را نکش
راه آسمان باز است ، پر بکش
او همیشه آغوشش باز است ، نگفته تو را میخواند ؟
اگر هیچکس نیست ، خدا که هست . . .
مرکز ورزش های آبی لندن از زاها حدید ؛ بازسازی و افزایش امکانات پس از المپیک 2012
المپیک 2012 لندن در ساختمان زیبای مرکز ورزش های آبی ( همچنین در این خبر ) با طراحی زاها حدید به پایان رسید اما این میراث، با بازسازی به کار خود ادامه می دهد. در طول المپیاد تابستان آینده، این عرصه با صندلی های قابل حمل، تماشاگران را در خود جای می دهد.